26 août 2017

Double programme : Sindbad (1963-1964)

Capitaine Sindbad (1963) VO + STFR  
 sous-titres maison
A son retour au pays, Sindbad se voit obligé d'affronter le terrible El-Kerim, qui convoite le trône en voulant obliger la princesse Jana, fille du roi légitime,  à l'épouser.  



Rappelle un peu la magie du mythique 7e voyage de Sinbad (1958), par ses effets spéciaux et la permanence de l'action. Guy Williams est un Sindbad très en forme.





Le film en V.O. :
liens trouvés sur le net :
https://1fichier.com/?wnvi64ss9c
http://uptobox.com/mcevrwt3dng7
https://mega.nz/#!pepwTKRR!oKHzcIAYQKN1Bx3rI09p5gtcOTN8IpFc5e39qA1h_h8
Encodage mkv, 1,45 Go
MOT DE PASSE :  HmB79

Les sous-titres maison : 
https://www.sub-titles.net/subtitles/fr-captain-sindbad-1963/RLlE

**************************
Sinbad et les sept Sarrasins (1964) VO + STFR 

Omar et Sharif tyrannisent les Libyens de Koufra. Les Maures se rebellent contre son despotisme et sont sur le point de capituler lorsque Sinbad décide de devenir leur chef. Les Mages conseillent à Omar de vaincre sept guerriers sarrasins en combat singulier, condition requise pour asseoir son pouvoir. Superstitieux, Omar décide de suivre ce conseil.

Un peplum avec du Sinbad dedans, mais aussi la participation d'un certain Zorro, et un personnage secondaire prénommé Jukki (prononcer Youki en V.O.) dont le rôle est néanmoins important pour l'avancée des "gentils".
Un bon divertissement où l'on retrouve pour la enième fois Gordon Mitchell, jouant les tyrans furieux et belliqueux.
Sinbad, Zorro et Youki : avouez que c'est un trio inédit, non ? Heureusement que le cinéma bis est là pour vous éblouir ...





Le film en V.O. + version espagnole :
http://descargacineclasico.com/torneo-a-muerte-1964-dual/
Le site fonctionne mal semble-t-il, ne vous étonnez pas. A retenter de temps en temps. Si possible, je vous donnerai le lien direct.
Encodage avi, 945 Mo
N.B. : Je n'ai pas testé la version partagée chez ulozto. Selon un lecteur (voir commentaires du 27 août), leur fichier correspond aux sous-titres.
https://uloz.to/!XVKP8harR/sinbad-contro-i-sette-saraceni-1964-dvdrip-avi

Les sous-titres maison : 
https://www.sub-titles.net/subtitles/fr-sinbad-contro-i-sette-saraceni-1964/GsFE/download

15 commentaires:

  1. Bonsoir, alors je confirme la compatibilité des sous-titres avec le fichier "uloz". Merci pour ces partages...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci pour cette information très rapide ! Bon film.

      Supprimer
  2. Un petit peplum le dimanche matin c'est toujours sympathique.
    Merci.

    RépondreSupprimer
  3. merci pour ces sinbad.

    RépondreSupprimer
  4. Merci pour ces 2 films, pour ton travail de trad et pour ta passion de nous faire découvrir ces inédits.

    RépondreSupprimer
  5. merci pour "sinbad et les 7 sarrasins" introuvable.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Celui-ci peut apparaître un jour en repack. Je crois avoir déjà vu une info chez le "Palace".

      Supprimer
  6. 2 pour le prix d'un, qui dit mieux ?
    Bravo et encore merci.

    RépondreSupprimer
  7. Merci pour ce "Sinbad et les 7 Sarrazins".

    RépondreSupprimer
  8. Merci pour ces 2 films de Sinbad, que je n'ai jamais vu!

    RépondreSupprimer
  9. Un erzatz de Sinbad mais film très rare et très kitch, merci beaucoup !

    RépondreSupprimer