5 oct. 2019

Long weekend (1978) VO + STFR

Peter et Marcia, un couple de Melbourne au bord de la rupture, décident de partir camper le week-end sur une plage isolée du littoral australien pour tenter de recoller les morceaux d'une relation devenue invivable. 
Le cadre paradisiaque où ils ont planté leur tente se fait de plus en plus menaçant à mesure que les atteintes à la nature environnante se multiplient et que les tensions entre les deux époux s'exacerbent.


film et sous-titres trouvés sur le net
 
 
Je reviens sur ce film australien à l'occasion de sa projection du 2 au 20 octobre dans la salle Utopia de Bordeaux.
"Une œuvre étrange, pessimiste, presque nihiliste, à la portée intacte sur l’impossible réconciliation de l’homme et de la nature."


 
Ce film a été partagé ces dernières années dans une version originale sous-titrée de plus de 4 Go, ce qui fait que pour un gain de place j'ai cherché et réuni ici une vidéo de bonne qualité pesant moins de 1 Go, ce qui est satisfaisant pour un film durant 1h35, et des sous-titres synchros.




Le film en VO :
https://multiup.org/download/fee3aa78f850d81f1007d763c9e21407/Long.Weekend.1978.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4

Les sous-titres : 
https://www.podnapisi.net/subtitles/fr-long-weekend-1978/5jRG
ou
https://multiup.org/download/faa2728e39dbe381a4c3612a938b8b86/Long.Weekend.1978.720p.BluRay.x264.YIFY.fr.srt

4 commentaires: