La buvette

La buvette est le lieu des propositions.
Discussion libre, mais veillez à rester courtois !

74 commentaires:

  1. Super
    j'ai du arriver un peu tôt peu la 1° séance....pas de film !!!!
    à très bientôt !!!

    RépondreSupprimer
  2. L'idée est bonne ! Pensez a plébisciter la filmo de Burt Reynolds, ça manque ces temps ci. A bientôt.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. A étudier, je connais peu cet acteur, je verrai lorsque j'aurai vu au moins un de ses films. Il peut se trouver dans une séance à son nom, ou dans un thème.

      Supprimer
  3. Salut ,une super idée ce site avec du roger corman pour commencé (trés bien ,je suis fan).Voici quelques idées : un spécial jess franco et la trilogie ilsa et du mario bava ,et du antonio margheriti et un special :tomás milian (super acteur ) ect,ect .Voila a plus et merci pour ce super site .

    RépondreSupprimer
  4. Bravo pour l'éclectisme le format double séance si pratique pour découvrir des films nouveaux.
    Bonne continuation

    RépondreSupprimer
  5. une bonne idée, ces doubles séances, qui rappellent les doubles programmes de nos cinémas de quartiers (c'est déjà si loin) ou du blog Video Massacre (RIP)... les Gloria Guida ont fait un heureux. Merci pour cette heuresue initiative (un nouveau blog en est toujours une)

    RépondreSupprimer
  6. salut a tous,j'aurais besoin d'une info(je ne sais pas si c'est l'endroit pour demander, enfin) je voudrais savoir svp quels sont les mots de passe pour les 2 episodes de shaft
    en vous remerciant d'avance
    bonne fin d'annee a vous tous

    RépondreSupprimer
  7. Mot de passe sur ce blog : cineseance. Bonnes fetes a tous !

    RépondreSupprimer
  8. super,merci beaucoup le cinephile.....
    encore une bonne fin d'annee a tous

    RépondreSupprimer
  9. Vu hier soir "La malédiction de la mouche" (1965). Bonne série B, qui est juste un cran en dessous des "Mouche noire " de 58 et sa suite, mais bien quand même.

    RépondreSupprimer
  10. Vu : "Varan the unbelievable" (1958), film d'animal géant préhistorique japonais. A l'Est rien de nouveau. Après le réussi "Godzilla" c'est encore le même scénario : la bête s'attaque à une grande ville, les maquettes de chars et de bateaux sont sollicités, qui l'emportera ?

    RépondreSupprimer
  11. Fini péniblement "The Ice Pirates" (Les Guerriers des étoiles) en VF. Des moments drôles, une bonne idée de base, pour au final un quasi nanar (même pas malheureusement) assez convenu dans l'ensemble. Sympathique mais manque d'atouts pour donner envie de le revoir.

    RépondreSupprimer
  12. Vu Tombe les filles et tais-toi (1972) : un bon Woody Allen (acteur), avec un clin d'oeil sympathique à Humphrey Bogart (le film commence par un extrait du Casablanca original, et finit par une relecture de la même scène).
    Un sherif à New York (1968), de Don Siegel, avec Clint Eastwood. Pas bon, trop lent, même pas drôle. Oubliable.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour le Woody Allen, ce rôle de timide-maladroit lui va parfaitement. Avec le film "les cadavres ne portent pas de costard", ce sont de très bonnes idées pour rentrer des vieux films ou acteurs dans un film actuel (plus trop maintenant)

      Mais indignation pour Un shérif à New York ! En plus d'avoir lancé la star (car ce ne sont pas ses western spaghettis qui l'ont fait connaître des ricains), c'est un super film d'action qui réunit tous les ingrédients : course poursuite sur engin motorisé, bagarres, fusillades... En gros, tout ce qu'on reproche aux blockbusters d'aujourd'hui, mais qui à l'époque semblait fait de façon moins exploitative

      Je traduis en ce moment "Mari Cookie and the Killer Tarantula in 8 legs to love you", un Jess Franco avec une femme-araignée qui dissout des hommes, des chats écrasés par des voitures, des potions concoctés à partir de couilles de singes...

      Supprimer
    2. Hola hombre !
      En général, on aime davantage " un shérif à NY " quand on sait quelle place il occupe dans la filmo de Clint. Ce film est l'" avant " Harry. Un flic dur, implacable, obstiné. Les ressemblances avec le premier Harry ( Dirty Harry ) sont légion. Déjà, dès le début, la musique du Maître Lalo Schifrin annonce la couleur. Les répliques tranchées, les retournements de situation, le tueur cinglé, etc...
      Par contre, je ne suis pas d'accord avec Nicolas Hernandes. Les américains connaissaient très bien Clint par Rawhide, ( les cinéphiles américains connaissaient les films de Léone, et nous par coeur. On les connaissaient par coeur ! J'ai 66 ans, et je peux encore réciter la tirade du début de Pour une poignée ( ... Ah... vous avez tort de rire... Car mon mulet lui... ). Et pour finir ma modeste intervention, n'oublions pas Pendez-les haut et court, qui avaient triomphé avant ce Sherif a New york, puis Quand les aigles attaquent.
      Mais bon, on chipote....
      Bonne année les gars. Le vieux Marc-Ange veille sur vous.

      Supprimer
  13. Vu Zombi 2, de Fulci : bien aimé, et j'ai retrouvé une scène dont je me souvenais (mais pas du reste du film) depuis une première séance en VHS dans les années 85/86 (!!), sans plus savoir de quel film il s'agissait : la scène de la femme dont l'oeil, sous la poigne d'un zombi, est attiré vers un éclat de bois. Choc !

    RépondreSupprimer
  14. scène mémorable en effet, du bon Fulci :)

    RépondreSupprimer
  15. bonjour a tous des films de sexy comedie italienne serait juducieux non ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il y en aura un bientôt, avec Edwige Fenech, du même réalisateur que "L'infirmière de nuit". Mais vous l'aviez peut-être vu dans l'info flash, en haut de page ?

      Supprimer
    2. oui j avais vu dans l info flash merci mais je savais ^pas lequel mantenant je sais c est taxi girl aka la toubib se recycle allez encore bon boulot

      Supprimer
  16. Vu : Guillaume et les garçons, à table ! (2013), très bon, dans un genre très personnel, des dialogues et une interprétation convaincants.
    Cisco Pike (1972) : super, dramatique mais envoutante plongée dans les milieux de la musique et de la drogue, valeur documentaire sur son époque.

    RépondreSupprimer
  17. Vu Erin Brokovich (2000) : très bonne prestation de Julia Roberts, scénario prenant (une femme célibataire battante se lance dans une enquête sur un scandaleux cas d'empoisonnement de nombreuses familles par une firme utilisant un produit très toxique, infiltré dans la nappe phréatique), je le recommande fortement.
    http://www.imdb.com/title/tt0195685/

    RépondreSupprimer
  18. sugestion de film cela serait genial .la toubib aux cours du soir ////.la pretora aka juge ou putain. ///

    RépondreSupprimer
  19. oui car pour le 1er a ma connaissance il n exista pas de version francaise et pour le SECOND LA VERSION VHS DE DELDA VIDEO n est pas complete je pense ....

    RépondreSupprimer
  20. Les articles à venir vont continuer à explorer les films du courant Blaxploitation. Et un cycle Roger Corman est en réflexion.
    D'autre part, si possible, je reprends les doubles séances de films d'exploitation, par thème ou réalisateur, sur un rythme bimensuel.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut, cinéphile.
      Sur archives.org, on peut trouver certains Corman dans le domaine public.
      Je traduirai Swamp Women.
      A bientôt

      Supprimer
  21. Traduction à moitié entamée pour Rock'N'Roll High School (1979). Attention : film monstrueux !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Salut. Je profite que tu l'aies commencé pour geler, voire annuler mon début de trad, j'ai des titres plus prioritaires et plus accessible à mon niveau de vocabulaire catégorie "familier" et d'expressions. Alors bon ,courage pour celui-là, je serai quand même content quand il sera disponible !

      Supprimer
  22. bonsoir a tous je ne sais pas si j ai ouvert la bonne porte je suis a la recherche de 2 films avec la sublissime Ursula Andress l infermiera (defense de toucher) 1976 et spogliamoci cosi sensa pudor 1977 en vf ou vostfr ainsi qu un film avec la ravisante gloria guida scandalo in famiglia (la lyceenne se marie) 1976 merci de votre aide et bonne annee a tous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Dans un cas comme ça, il vaut mieux ouvrir plusieurs portes au cas où certains lecteurs soient différents ici qu'ailleurs (surtout ceux qui se dévoilent rarement ou jamais ! bien que, s'ils sont dans leur logique, ils ne te répondront pas).
      Je n'ai rien repéré chez moi en tout cas.

      Supprimer
  23. merci pour ta reponse je te souhaite une bonne annee et une longue vie a ton blog que je trouve formidable

    RépondreSupprimer
  24. Pour info, les films en cours, que je peux traduire et partager un jour. Tous sont avec une vidéo prête de bonne qualité, et des srt synchros.
    C'est pour "Cinéséance" (notamment pour ceux qui sont sortis un jour dans les salles françaises) ou pour "Les inédits".
    Au cas où un film serait déjà dispo en lien de téléchargement sans que je l'aie remarqué, ou en projet chez vous pour très bientôt EN SRT SÉPARÉ + VIDÉO DE BONNE QUALITÉ, merci de me le signaler.
    Liste :
    Adua et ses compagnes (1960)
    Black Jesus, assis à sa droite (1968)
    Carry on Cow Boy (1966)
    Carry on up to the jungle (1970)
    Carry on camping (1969)
    Cash on demand (1961)
    Citizen Ruth (1996)
    Détenu en attente de jugement (1972)
    Echec à la reine (1969)
    Elvira's haunted hills (2001)
    From hell it came (1957) - déjà quelque part mais la version ne me convient pas
    Frühreifen report (1973)
    Girl boss diamond showdown (1974)
    Gymkata (1985) - déjà vu, mais idem pas satisfait
    Harry et Tonto (1974)
    Hit man (1972) - blaxploitation
    Horror of the blood monsters (1970)
    Hysteria (1965)
    I am waiting (1957)
    Il prato macchiato di rosso (1973)
    Invasion of the Neptune men (1960)
    Kilink soy ve oldur (1967)
    Killer workout_Aerobic killer (1987) - déjà vu mais version qui me va pas
    La belle et le puceau (1974) - Edwige Fenech
    La cousine_La cugina (1974)
    La domenica del diavolo (1979)
    La jeunesse du massacre (1969)
    La noche de los brujos (1973)
    La proie des vierges (1972)
    La sangsue (1975)
    La signora gioca bene a scopa (1974) - E. Fenech
    La vedova inconsolabile ... (1973 - E. Fenech
    Lady of steel (1970) - proposé à traduire chez le coin du cinéphile
    Le ballet du désir (1965)
    Le grand amour du comte Dracula (1972)
    Le manoir aux filles (1972) - en VF sur le coin du cinéphile
    Le rebelle de Kandahar (1965)
    Le sadique à la tronçonneuse (1972)
    Londres la primitive (1965)
    Moi et Catherine (1980)
    Mondo candido (1975)
    Nathalie rescapée de l'enfer (1978)
    Night of the felines (1972)
    Nude ... si muore (1968)
    Plus noir que la nuit (1974)
    Quante volte ... quella notte (1974)
    Rage (1972)
    Rewind this (2013)
    Rivelazioni di una psichiatra ... (1973)
    Romanzo popolare (1974)
    Secret chronicle prostitution market (1972)
    Sensuela (1973)
    Silip (1985)
    Simon, king of the witches (1971)
    Skullduggery (1970)
    The beach girls (1982)
    The boy and the pirates (1960)
    The house on sorority row (1983)
    The incubus (1982) - déjà vu mais en moins bonne qualité
    The unnamable (1988)
    Tokugawa sex ban (année ?)
    Tropique du cancer (1970)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. bonjour
      je recherche les sous-titres ou la VF de Simon, King of the Witches.
      on trouve le dvd en vo sur rutracker

      Supprimer
  25. Y a du boulot!
    Je n'arrive pas a télécharger les sous titres fait maison.
    Y a t'il une astuce?

    RépondreSupprimer
  26. Bonjour.
    Suite à la lecture la revue Cinémaction 74, "Le cinéma fantastique" (1994), je recherche les film suivants en VF ou VOST, de bonne qualité :
    Le montreur d'ombres 1923
    Les cloches de Silésie 1972
    Roboforce 1988
    El sonido de la muerte (ou Sound of horror) 1965
    Buenas noches, senor monstruo 1982
    Xi shi (aka Wo xin chang dan) 1956
    Nuit de brouillard ... 1956
    Le chien assassin 1957
    Ye ban ge sheng (1937)
    Ren gui lian (1954)
    L'ombre enchanteresse (1960) "Ching nu yu hun"
    Zu, warrior of the magic mountain 1983
    She freak 1966 (autre que la page rarelust SVP)
    Le charlatan 1946
    The cavern 1965
    Kindar, prince du désert (1965) "Kindar, l'invulnerabile"
    Le géant à la cour de Kublai Khan 1961 (un Maciste)
    Le trésor des tsars (1964) "Maciste alla corte dello zar"
    Hercule contre Rome (1964) "Ercole contro Roma"
    Rome contre Rome 1965
    Ivan le conquérant (1961) "Le sette sfide"
    Sopho 1960
    La fille des Tartares 1962
    Maciste dans la vallée des lions 1961
    Dominique 1979
    Humour noir 1966
    Mania 1991
    Pajama party 1964

    RépondreSupprimer
  27. Tout d'abord un grand merci pour votre site ou je trouve (re)découvre de bons films. Si vous avez le temps ou l'envie, "il boss" 1973 de Fernando Di Leo en vostfr, ce serait sympa. Bonne continuation !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Déjà traduit par Un Passant, partagé je crois chez "le coin du cinéphile".
      lien srt encore valide : http://iiw33ni4gx.1fichier.com/
      lien du film en italien : http://ulozto.net/x6pk8Tr/il-boss-1973-fernando-di-leo-dvdrip-xvid-ita-avi
      En général, pour toute recherche, regarde sur lecoinducinéphile, ils ont pléthore de partages en VOSTFR ou VOST +FR. Cependant la qualité des vidéos n'est pas souvent indiquée, on peut tomber sur des images peu motivantes malgré tout l'intérêt qu'on peut prêter à un film.

      Supprimer
  28. Oui merci pour l'info, je vais jeter un coup d'oeil. Les srt d"Un Passant" sont nickel par contre. Je vois que tu as pas mal de films en cours de préparation, notamment "Hit man" et "Détenu en attente de jugement" (Alberto Sordi dans un rôle dramatique, relativement rare). Merci encore !

    RépondreSupprimer
  29. Bonjour , ceci n'est pas vraiment une demande : je me rend compte ,comme beaucoup d'entre vous j'imagine , qu'il faut maintenant s' inscrire pour accéder au coin du cinéphile ...j'aimerai connaitre la démarche car je n'ai pas leur mail ...merci !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ignore cette démarche, que je négligerai volontiers d'ailleurs car passer soudain (à moins que j'aie raté un épisode) en blog privé contredit l'esprit de partage et de cinéphilie. Comme certains autres avant lui, lecoinducinéphile s'est vu dans "l'obligation" selon ses termes de procéder ainsi, peut-être dépassé par son succès et excédé par des commentaires gênants, ça doit être grave docteur ?
      Deuxio, j'espère trouver des partages et traductions identiques chez d'autres.
      Et puis on a déjà vu des machine arrière en la matière, alors ...

      Supprimer
    2. Je comprend , je comprend ....j'espère aussi et je déplore cette "obligation". Merci en tout cas d'avoir pris le temps de répondre ; A bientot !!

      Supprimer
    3. Demandez ici des films qui ont pu être proposés chez "Le coin du cinéphile", on ne sait jamais, car j'ai gardé en attente beaucoup de liens qui m'intéressaient. Je ne garantis pas toutefois la qualité d'image, ni l'actualité de ces liens.

      Supprimer
  30. Hello Le Cinéphile Du Grenier. Je cherche les srt français simplement du film "Tenement" (aka Game of survival) 1985. Existe sur Wipfilm et youtube simplement en vo. Merci d'avance pour la trad si cela te dit. (je crois pas que c'était sur lcdc à mon avis) ;)

    RépondreSupprimer
  31. Est-ce que je suis bien sur le blog de "Le bis fait son cinéma" anciennement "cineseance ?

    RépondreSupprimer
  32. Rappel pour ceux qui ne connaissaient pas. Il y a deux ans, je publiais (secondé par JorGrinch) un article sur Bowie acteur dans un court métrage (1967).
    Les liens sont périmés malheureusement, mais le film est visible (en mauvaise qualité) sur un site de partage de vidéos très connu.

    RépondreSupprimer
  33. salut
    Si je puis me permettre, y a 2 films que je cherche,2 films noirs italiens, en fait je cherche plus les str français car je eux trouver les films sur d'autres sites, c'est Revolver de Sollima et La jeunesse du massacre de di Léo.
    voilà voilà sinon je suis pas fan de tout ce que tu propose mais y a des trucs cool que j'ai choppé donc je te remercie pour tes partages :)
    à plus

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour. "La jeunesse du massacre" est dans mes projets, j'ai une vidéo avi de 1.37 Go et un srt synchro à travailler. Je n'ai pas d'idée du jour où je le partagerai. Peut-être sera-t-il avant chez d'autres blogueurs (on ne sait jamais ?).

      Supprimer
  34. Bonsoir
    je cherche le Film Zorro le vengeur avec Frank LATIMORE en VF ou Un SRT langue indifferente.
    En VHS paru sous le titre La Marque de Zorro avec Clint Douglas.
    Merci

    RépondreSupprimer
  35. Bonjour. Je stoppe la traduction de "Thésée et le Minotaure" à cause d'un problème technique rencontré dans le srt à partir de la 12e minute. C'est pourquoi j'ai supprimé la fiche.
    Un repack VF étant annoncé, j'espère que les lecteurs espérant la traduction ne seront pas trop déçus, et que nous verrons bientôt sur nos écrans cette version française reconstituée.
    Ce n'est que la 2e fois en trois ans que je rencontre ce problème de décalage soudain des répliques (un dialogue d'avance). La première fois je n'avais pas annoncé de film, mais cette fois je me suis fait avoir en publiant une fiche un peu trop vite.

    RépondreSupprimer
  36. Bonjour, j'avais pris Thésée mais ça me faisait tout drôle de voir des Italiens parler anglais...
    D'ailleurs, journée étrange hier, j'ai aussi téléchargé sur un autre site un film anglais doublé en italien...
    Bref, désolé pour toi, tu as travaillé pour rien mais finalement, c'est un mal pour un bien, la VF sera certainement meilleure.
    C'est toi qui la publiera ?

    Cordialement,
    Escaflowne

    RépondreSupprimer
  37. Bonjour à tous !
    Les sous-titres pour "Le Pont des Soupirs" seront-ils bientôt disponibles s'il vous plait ?
    http://cineseance.blogspot.fr/2014/12/le-pont-des-soupirs-1964-il-ponte-dei.html
    Merci d'avance et bravo pour votre superbe travail sur ce site !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonsoir. Comme déjà dit je ne réuppe pas car je n'ai pas les fichiers les plus anciens sur mon PC, les films sont stockés sur des disques divers et variés. Mais un lecteur l'a sans doute encore sous la main, je sais que chaque srt est téléchargé au moins 50 fois ! Faisons confiance à l'entraide (on ne sait jamais).

      Supprimer
  38. Vu ces jours-ci trois films que l'on peut éviter :
    "La planète des hommes perdus" en VF (Il pianeta degli uomini spenti, 1961). Il ne se passe presque rien, l'affiche et le pitch étant les seules choses un peu consistantes dans l'histoire. Le seul intérêt sur les 1h20 étant vers la fin l'exploration des tunnels du vaisseau extraterrestre.
    Deuxième déconvenue : "Au service de Satan" (Enter the Devil, 1972) en VF. De bonnes idées, d'ailleurs ça démarre bien, mais cette secte chrétienne et les supposées recherches de terrain de la jolie "professeur" sont abordés bien trop superficiellement. Un problème de budget, de script, ou les deux? Dommage, car les acteurs sont assez bons, jusque dans les seconds rôles.
    Un 3e que j'ai abandonné avant sa moitié : "Baby Blood" (1990), trop ennuyeux.
    Du positif ? Avec de l'indulgence, "Les poulets" (1972), par sympathie pour l'oeuvre de Ed McBain et ses chroniques du 87e district, et la présence curieuse de Raquel Welch et Yul Brynner.

    RépondreSupprimer
  39. Je postes ici le film ….La longue chevauchée de la vengeance
    La lunga cavalcatta della vendetta 1972 avec Richarard harrison Anita ekberg

    Les sous titres perso (J.BUCK)

    https://uptobox.com/dnukz818cbyd

    Le fichier source du Film
    https://wipfilms.net/rape-revenge-and-criminal-cinema/deadly-trackers/

    Salut Bon film
    JB

    RépondreSupprimer
  40. il y'avait une phrase en trop...prenez plutôt ce sous titres...corrigé
    LA longue chevauchée …..1972

    https://uptobox.com/cxcwpcfnmdm9

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je te remercie pour cette traduction, je cherche cependant une VO italienne qui irait encore mieux avec tes sous-titres. Ulozto et wipfilms proposent le même fichier en doublage anglais que je trouve assez moche, surtout quant on connait l'origine du film. Si je trouve quelque chose, je le signalerai et je préparerai une fiche. Bonne journée.

      Supprimer
    2. J'ai trouvé ce film très bien, je ne me fies pas aux critiques, et a la vision de ce film, je l'ai trouvé pas mal du tout, la qualité du film sur Wipfilm est très bonne et le doublage anglais est très reussi..je vous invite a le regarder et à juger par vous meme ensuite….pour ma part c excellent film d'aventures et de vengeance...il existe aussi sur Rarelust en DVDRIP.....
      Salut

      Supprimer
  41. Le voici en Italien sur YouTube….mais les dialogues sont un peu différents…..qu'en Anglais

    https://www.youtube.com/watch?v=-EvNU0MZ1UY

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. D'accord, je vais voir ce que ça donne.

      Supprimer
    2. Vidéo youtube en italien, mais de mauvaise qualité. Pour l'instant, c'est donc au point mort en ce qui me concerne. Un autre blogueur aura peut-être une meilleure solution, en tout cas ce sous-titrage a le mérite d'être disponible.

      Supprimer
  42. Bonjour. Voici ma liste actuelle de projets de traduction, qui peut évoluer en fonction de mes découvertes, et je l'espère des traductions que vous connaissez déjà ou projetez de votre côté. Dans ce cas, merci de me le signaler et si possible de nous INDIQUER DES LIENS pour des sous-titres à part (fichier srt), ou des VF de BONNE QUALITÉ.
    Arizona se déchaîne (1970)_vost
    Basta che non si sappia in giro (1976)_vost
    Canoa (1976)_vost
    Crazy Sex (1976)_vost
    Ctyri Vrazdy Staci Drahousku (1970)_vost
    Decapitation of an Evil Woman (1977)_vost
    Demande pardon à dieu, pas à moi (1968)_vost A REVOIR
    Desertoren (1971)_vost
    Dieu est avec toi Gringo_Vaya con Dios, Gringo (1966)_vost
    Dragon princess (1976)_vost
    Drakut le vengeur_Drakut il vendicatore (1961)_vost
    Enquête dans l'impossible (1974)_vost
    Fangs of the Cobra (1977)_vost
    Fleshpot on 42nd Street (1973)_vost
    Frontière ardente_Old Surehand (1965)_VOSTA
    Hands of a stranger (1964)_VOST
    I segreti delle citta piu nude del mondo (1971)_vost
    Iracema (1975)_vost
    Jail Breakers (1976)_vost
    Jungle de femmes (1956)_vost
    Killer Kid (1967)_vost
    La ceinture de chasteté (1967)_vost
    La Charge des diables (1973)_vost
    La cruz del diablo (1975)_vost
    La donna invisibile (1969)_vost
    La mano che nutre la morte (1974)_vost
    La Morte Scende Leggera (1972)_vost
    La muerte de un quinqui (1975)_vost
    La Peur_Fright (1971)_vost
    La reine des pirates (1961)_vost
    La Terreur des bas-fonds_Rumble on the Docks (1956)_vost
    Le amanti del mostro (1974)_vost
    Le Château des passions sanglantes (1968)_vost
    Le Complot des Clans (1977)_vost
    Le Doux parfum d'Eros (1973)_vost
    Le filet_Das Netz (1975)_vost
    Le Flibustier des Caraïbes_L'avventuriero della Tortuga (1965)_vost
    Le Harem de Néron_Per amore di Poppea (1977)_vost
    Le tunnel de la peur _Fragment of Fear (1970)_vost
    Les aventures érotiques d'un chauffeur de taxi (1976)_VOSTANGL
    Les Bleus de la police_Carry on Constable (1960)_vost
    Les contes de Viterbury_I racconti di Viterbury (1973)_vost
    Les corsaires de Tortuga_Pirates of Tortuga (1961)
    Les Inconnus de Malte (1970)_vost
    Les trafiquants de Dunbar_Pool of London (1951)_vost
    Les tueurs noirs de l'empereur fou (1980)_vost
    Lost Souls (1980)_vost
    Luto riguroso (1977)_vost
    Morgan le pirate_Morgan the Pirate (1960)_VOST
    O valtos_The Swamp (1973)_vost
    One Girl's Confession (1953)_vost
    Opération Foxbat (1977)_vost
    Panique au lycée (1978)_vost
    Police Force (1973)_vost
    Police sans arme_The Blue Lamp (1950)_vost
    Quand je tire, c'est pour tuer (1968)_vost
    Quand l'heure de la vengeance sonnera_La Morte Non Conta i Dollari (1967)
    Ranking Boss Rock (1973)_vost
    Ricchi ricchissimi (1982)_VOST
    Satans Cheerleaders (1977) VOST ANGL
    Sette ragazze di classe (1979)_vost
    Stanley (1972)_vost
    Straight on Till Morning (1972)_VOST ANGL
    Strangler of the swamp (1946)_vost
    Sudden Fury (1975)_vost
    Sur la piste des desperados_Winnetou 3 (1965)_vost
    Take Aim At The Police Van (1960)_vost
    The Big Switch (1968)_vost
    The Body Beneath (Andy Milligan, 1970)_vost
    The bride from hell (1972)_vost
    The Candy Tangerine Man (1975)_vost
    The Criminals (1976)_vost
    The Dragon Missile (1976)_vost
    The golden Buddha (1966)_vost
    The Killing Kind (1973)_vost
    The Love Rebellion (1967)
    The Lady Professional (1971)
    The Peace Killers (1971)_vost
    Two of a Kind (1951)_vost
    Umutsuzlar (1971)_vost
    Un beau châssis_I motorizzati (1962)_vost
    Une femme à sacrifier (1974)_vost
    Une nuit mouvementée_Quante volte ... quella notte(1972)

    RépondreSupprimer
  43. Vu ces derniers temps "La cité sans voiles" (1948) de Jules Dassin, dont la réputation est méritée. "La fugue" (1975) avec Gene Hackman est moyen, bien qu'original. "Les bas-fonds new-yorkais (1961) de Samuel Fuller : excellent. "Le Monde, la Chair et le Diable" (1959) drame philosophique pacifiste post-apocalyptique est bien sans plus. A recommander quand même. Autre registre : "Dernier amour" (1978), comédie dramatique de Dino Risi avec Ornella Mutti toute jeunette et Ugo Tognazzi efficace et touchant.

    RépondreSupprimer
  44. Projets en cours (merci de me signaler tout travail déjà fait, si possible avec un lien valide) :
    Decapitation of an Evil Woman (1977)
    Desertoren (1971)
    Dieu est avec toi Gringo_Vaya con Dios, Gringo (1966)
    Dragon princess (1976)
    Drakut le vengeur_Drakut il vendicatore (1961)
    Eight Hours of terror_Hachijikan no kyôfu (1957)
    Fangs of the Cobra (1977)_vost
    Iracema (1975)_vost
    Jail Breakers (1976)_vost
    Jungle de femmes (1956)_vost
    Killer Kid (1967)_vost
    La cruz del diablo (1975)_vost
    La donna invisibile (1969)_vost
    La Loi des colts (1968)
    La mano che nutre la morte (1974)_vost
    La Morte Scende Leggera (1972)_vost
    La muerte de un quinqui (1975)_vost
    La Peur_Fright (1971)_vost
    La Terreur du masque rouge (1960)
    Le amanti del mostro (1974)_vost
    Le Château des passions sanglantes (1968)_vost
    Le Complot des Clans (1977)_vost
    Le filet_Das Netz (1975)_vost
    Le tunnel de la peur _Fragment of Fear (1970)_vost
    Les aventures érotiques d'un chauffeur de taxi (1976)_VOSTANGL
    Les contes de Viterbury_I racconti di Viterbury (1973)_vost
    Les Inconnus de Malte (1970)_vost
    Les machines du Diable_The losers (1970)
    Lost Souls (1980)_vost
    One Girl's Confession (1953)_vost
    Opération Foxbat (1977)_vost
    Police Force (1973)_vost
    Quand je tire, c'est pour tuer (1968)_vost
    Quand l'heure de la vengeance sonnera_La Morte Non Conta i Dollari (1967)
    Ranking Boss Rock (1973)_vost
    Requiem pour Gringo_Requiem per un gringo (1968)
    Société anonyme anticrime (1972)
    Stanley (1972)_vost
    Straight on Till Morning (1972)_VOST ANGL
    Sudden Fury (1975)_vost
    Take Aim At The Police Van (1960)_vost
    The Big Switch (1968)_vost
    The Body Beneath (Andy Milligan, 1970)_vost
    The bride from hell (1972)_vost
    The Candy Tangerine Man (1975)_vost
    The Criminals (1976)_vost
    The Dragon Missile (1976)_vost
    The golden Buddha (1966)_vost
    The Killing Kind (1973)_vost
    The Love Rebellion (1967)
    The Lady Professional (1971)
    The Peace Killers (1971)_vost
    Trois Winchester pour Ringo_Tre colpi di winchester fer Ringo (1966)
    Un train pour Durango_Un treno per Durango (1968)
    Une femme à sacrifier (1974)_vost

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. bonjour
      Drakut le vengeur à déjà été traduit, mais par qui?
      pareil pour la cruz del diablo
      pareil pour La mano che nutre la morte
      pareil pour La Morte Scende Leggera
      pareil pour Le amanti del mostro
      Le Château des passions sanglantes à été traduit par uncle jack
      voila, c'est tout pour le moment

      Supprimer
    2. D'accord. J'ai vu une traduction pourrie quelque part, incrustée en plus, j'espère que c'en est une autre. Merci pour ces informations. Les deux qui m'intéressent le plus sont ceux avec Kinski, avoir des liens me sierait bien.

      Supprimer
    3. La traduction pourrie repérée est celle de Drakut.

      Supprimer
  45. La mano che nutre la morte
    https://uptobox.com/aoc71rbdftm7
    https://uptobox.com/l2yb813fsjty
    Le amanti del mostro
    https://uptobox.com/8f1xv6xy0xei

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je passe finalement sur "Le amanti del mostro", qui semble très mauvais. Idem pour "La cruz del diablo". Je ne m'attarde plus sur des films bancales, longs, mal joués, ennuyeux. Je préfère le bis sans prétention, distrayant, dynamique. Je nettoie mes disques depuis quelques semaines, pour rester à l'essentiel avec du "solide", et combler un peu mes lacunes sur des classiques policier, western, sf, etc. J'aime le "cinéma de quartier" mais sans aller jusqu'à trouver à tout prix du bon partout.

      Supprimer
    2. Bah, de toute façon, il y a encore tellement de films inédits, ou rares, chez nous, qu'il n'y a que l’embarras du choix, donc autant se faire plaisir. En tant que lecteur, j'attends surtout des découvertes inattendues, des "coups de cœur" enthousiastes, et ce beaucoup plus qu’une énième version d'un classique du bis, ou d'un gros nanar, qui évidement contenteront les engrangeurs compulsifs (que je suis parfois!) de tas de trucs et de machins qui ne seront jamais regardés faute de temps, ou de future nouvelle meilleure version à venir!

      Supprimer
    3. Les traductions me permettant d'explorer un cinéma méconnu et divertissant tout en apprenant agréablement à parler et comprendre l'anglais l'espagnol et l'italien, je continue à partager pour le plaisir. Cependant aujourd'hui, si je m'en tenais à mon seul intérêt personnel, j'irais comme tu dis faire des "découvertes inattendues" en arrêtant de traduire systématiquement. On n'en est pas encore là, mais cette perspective m'enchante de plus en plus, et je pourrais continuer à animer mes blogs de temps à autre en fonction de mes"coups de cœur" en VO sans stfr... Bon deconfinement à tous et à très bientôt !

      Supprimer
  46. Un documentaire : Sad Hill Unearthed (2017). Ce documentaire retrace la restauration du site de Sad Hill en Espagne, le célèbre cimetière du film "Le Bon, la Brute et le Truand" par une équipe de passionnés. Avec des interviews de Clint Eastwood, Ennio Morricone, ... Durée : 1h23.
    https://uptobox.com/p7qf6yebns60
    https://1fichier.com/?62oqo0ksmh8pxf2z1zty

    RépondreSupprimer
  47. Moi, je cherche en francais ou anglais ST, le film Harry Black et le tigre, avec Stewart Granger. J'ai le film en espagnol ( DVD acheté là-bas il y a des années ) et je suis autant pétrifié quand le tigre mangeur d'hommes s'empare de la mère d'un petit môme pour la croquer, ou la fin, dans la grotte... Mais chut ! Spoiler. Bref, si vous trouvez ce film qui a terrorisé à cette époque tous mes copains d'école déjà cinéphiles comme moi, ( certains avaient avoué dormir au centre de leur lit, dès fois que le tigre vienne dans leur chambre la nuit, et leur bouffe un bras qui dépasse... )
    Le film était passé dans notre petit ciné de quartier, en 61, le film atait sorti depuis 58. En 1962, Mon père m'emmenait voir " James Bond contre Docteur No ". Je vous raconte pas la claque que j'ai pris ce jour là ! J'avais 8 ans !
    Enfin bref. Que St Fleming soit avec vous ! :)

    RépondreSupprimer
  48. Film en VO disponible sur ok.ru, auquel on peut ajouter des srt à traduire : https://www.opensubtitles.org/fr/search/sublanguageid-all/idmovie-28720

    RépondreSupprimer
  49. Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer