Une journaliste, en compagnie d'un lieutenant de police, suit la trace d'un étrangleur en série. Le meurtrier assassine les jours de pluie et laisse auprès des victimes une lettre signée "Le Juge" et dans laquelle il prétend être investi d'une mission destinée à combattre les forces du Mal. Le policier, sur la base de nombreux indices, établit un mannequin ressemblant au tueur.
Fernando, architecte, emmène en voiture son associé et meilleur ami, Antonio, visiter des terrains à bâtir à Almeria. Son épouse, Teresa, les accompagne. Fernando croit qu'elle est la maîtresse d'Antonio. Serait-il victime de ce fameux "stress" dont l'Espagne commence tout juste à parler ?
Trois jeunes policiers, Sergio Duran, Gus Plebesly et Roy Felher, rejoignent la police de Los Angeles. Chacun est associé à un partenaire plus expérimenté. Pour Roy, étudiant en droit qui a rejoint les forces de l’ordre pour nourrir sa famille, ce sera le très expérimenté Andy Kilvinski, 23 ans de service et une connaissances inégalée des rues de la ville. Il va lui apprendre les ficelles du métier, la fameuse loi de Kilvinski. Roy aime de plus en plus ce métier, un métier qui le dévore.
Paul Tardel est à la tête de Publistella, la première agence de publicité sur le marché. Lorsque Dan Letellier, l'un de ses jeunes et brillants employés, ose lui tenir tête et remettre en question ses décisions, le puissant patron licencie son poulain. Letellier décide alors de créer sa propre société, avec une idée révolutionnaire : comparer et dire la vérité sur les produits.
Paul Varlin, sa femme et leur fille sont sur la route des vacances. En chemin, ils décident de s'arrêter pour déjeuner. Trois motards jettent des regards plein d'admiration vers madame Varlin et le mari de celle-ci leur répond d'un geste grossier. Les motards se lancent à leur poursuite et finissent par causer un accident. Ils assomment Paul Varlin qui se réveille quelque temps plus tard pour constater que sa femme et sa fille ont été violées et assassinées. Il se lance alors dans une chasse à l'homme dans le but de se venger.
