Le fils de Sinbad (Son of Sinbad, 1955) VO+STFR maison

 Condamnés à mort pour avoir pénétré dans le harem du calife de Bagdad, Sinbad et son ami Omar sont libérés après avoir promis de révéler le secret d'une arme d'origine grecque qui permettra de sauver la ville d'une horde d'envahisseurs.

 

Une incroyable histoire (The Window, 1949) VO+STFR

Un jeune garçon est témoin d’un crime commis de nuit par ses voisins du dessus, mais personne ne le croit (ni ses parents, ni la police) tellement il a l’habitude d’inventer des histoires invraisemblables...

 

 

La guerre des polices (1979)

 Paris 1979 : les commissaires Ballestrat et Fush, respectivement chef de la Brigade territoriale et de la Brigade antigang, traquent Sarlat, l’ennemi public numéro 1. Au lieu de conjuguer leurs efforts pour l’arrêter, les deux hommes entrent en concurrence, chacun cherchant à prouver la supériorité de son équipe et de ses méthodes. Une inspectrice se voulant libre et indépendante est témoin puis partie prenante dans cette dérive aux conséquences inexorablement meurtrières.

 

La Fille aux bas noirs (1957) VO+STFR maison

 Près d'une petite ville de L'Hutah, dans un motel, une jolie femme est mystérieusement assassinée. Le shérif Jess Holmes considère que tout le monde est suspect. Au cours de l'enquête, le tueur frappe à nouveau...

 sous-titres maison

 LEX BARKER ! MAMIE VAN DOREN ! ANNE BANCROFT !

Guns, girls and gangsters (1959) VO+STFR maison

  Chuck Wheeler est libéré de prison et planifie le hold-up d'un camion blindé transportant l'argent d'un casino de Las Vegas à Los Angeles. Mais il a besoin de Joe Darren, propriétaire de boîte de nuit, qui est le seul à savoir comment blanchir l'argent. Pour atteindre Darren, Wheeler a l'intention d'utiliser la femme de son ancien compagnon de cellule Mike Bennett, Vi Victor. Vi travaille dans l'une des boîtes de nuit de Darren. En plus de l'argent du casino, Chuck veut également Vi. Sachant que son mari, Mike Bennett, est follement jaloux et très violent, ne veut pas accorder le divorce à Vi, et qu'il doit être libéré dans trois mois...

sous-titres maison

MAMIE VAN DOREN ! LEE VAN CLEEF !

La cousine Angélique (1973) VO+STFR maison

Luis, timide éditeur barcelonais, revient en Castille enterrer les restes de sa mère morte voilà vingt ans. Il y retrouve une partie de sa famille, dont sa cousine Angelica, devenue femme. Le désir toujours latent de sa cousine le ramène à l'époque de son enfance. D'autres éléments le feront "voyager" : l'appartement de sa tante, la disposition des meubles, le goût du chocolat chaud, le son de la rue... 

 

Peppermint frappé (1967) VO+STFR maison

 Julian dirige une clinique de radiologie, assisté d'Ana, une infirmière timide. Un soir, il est invité chez un de ses amis d'enfance, Pablo, qui vient de se marier avec Elena, une belle jeune femme. Lors de cette soirée, Pablo lui sert son cocktail favori, un peppermint frappé, en attendant qu'arrive Elena. Lorsque celle-ci paraît, Julian croit reconnaître en elle une mystérieuse femme qu'il a vue jouer du tambour lors de la Semaine sainte à Calanda. Bien qu'Elena lui assure qu'elle n'est jamais allée à Calanda, il se sent attiré par elle et va chercher à la revoir...

 

 Carlos Saura, un réalisateur à (re)découvrir, avec des films comme La Madriguera (1969), Le jardin des délices (1970), La cousine Angélique (1973), dont certains n'ont pas encore été traduits. Si des visiteurs de ce blog souhaitent se lancer, je donnerai des pistes pour les fichiers vidéo et les srt disponibles.

sous-titres maison

Le bar du téléphone (1980)

 Truands installés, les frères Pérez refusent d'acquitter la dette contractée par le mouton noir de la famille, un manager de boxe véreux. auprès de Toni Veronese, tueur professionnel. Pour se venger, ce dernier provoque des attentats dans tous les lieux contrôlés par les Pérez jusqu'à ce que le commissaire Joinville demande à deux anciens du milieu, Antoine Bini et Léopold Kretzchmann, d'arbitrer et de faire cesser ce désordre. Leur verdict est clair : les Pérez doivent payer. Ceux-ci s'inclinent, mais la remise des fonds tourne mal. Samuel Pérez et deux policiers qui faisaient une ronde trouvent la mort. Dès lors Veronese devient la bête noire du milieu et les Pérez engagent un homme de main pour l'abattre. Mais celui-ci, renseigné par sa maîtresse, Maria, barmaid dans une boîte tenue par Antoine, le piège et l'abat.

 

L'Enigme du Chicago-Express (1952) VO+STFR

 Menacée de mort par le milieu du crime parce qu’elle doit témoigner lors du procès du meurtre de son époux, la veuve d’un gangster a été mise sous la protection de la police. Deux agents fédéraux arrivent à Chicago pour l’escorter par le train jusqu’au tribunal de Los Angeles. Les choses tournent mal d’entrée, et seul l’un des deux agents, le détective Brown, parvient à l’emmener à la gare. Les voilà tous les deux embarqués pour une longue nuit dans ce train qui devient le terrain d’une traque sans relâche de la part des gangsters engagés pour la tuer.

 

L'Assassin sans visage (1949) VO+STFR

 Une journaliste, en compagnie d'un lieutenant de police, suit la trace d'un étrangleur en série. Le meurtrier assassine les jours de pluie et laisse auprès des victimes une lettre signée "Le Juge" et dans laquelle il prétend être investi d'une mission destinée à combattre les forces du Mal. Le policier, sur la base de nombreux indices, établit un mannequin ressemblant au tueur. 

 

Stress es tres, tres (1968) VO+STFR maison

CARLOS SAURA

Fernando, architecte, emmène en voiture son associé et meilleur ami, Antonio, visiter des terrains à bâtir à Almeria. Son épouse, Teresa, les accompagne. Fernando croit qu'elle est la maîtresse d'Antonio. Serait-il victime de ce fameux "stress" dont l'Espagne commence tout juste à parler ?

 

sous-titres maison

Les flics ne dorment pas la nuit (1972) VO+STFR

 Trois jeunes policiers, Sergio Duran, Gus Plebesly et Roy Felher, rejoignent la police de Los Angeles. Chacun est associé à un partenaire plus expérimenté. Pour Roy, étudiant en droit qui a rejoint les forces de l’ordre pour nourrir sa famille, ce sera le très expérimenté Andy Kilvinski, 23 ans de service et une connaissances inégalée des rues de la ville. Il va lui apprendre les ficelles du métier, la fameuse loi de Kilvinski. Roy aime de plus en plus ce métier, un métier qui le dévore. 

 

C'est dur pour tout le monde (1975)

 Paul Tardel est à la tête de Publistella, la première agence de publicité sur le marché. Lorsque Dan Letellier, l'un de ses jeunes et brillants employés, ose lui tenir tête et remettre en question ses décisions, le puissant patron licencie son poulain. Letellier décide alors de créer sa propre société, avec une idée révolutionnaire : comparer et dire la vérité sur les produits.