ANDREA (1968)

Andrea, une jeune femme à l'apparence innocente mais dotée d'un appétit sexuel insatiable, utilise son charme pour obtenir tout ce qu'elle désire, mais elle perd immédiatement tout intérêt pour les hommes une fois qu'elle a couché avec eux.

 

 

Zorro au service de la Reine_Zorro alla corte d'Inghilterra (1969) VOSTFR

 Au XIX^e siècle, sur l’île d’Hamilton, une colonie anglaise dans les Bermudes, le gouverneur Sir Basil Ruthford règne en maître. La justice livrée par les tribunaux n’est qu’une mascarade et les condamnés échappant à la peine de mort finissent aux travaux forcés dans les mines ou les champs.

Manuel Garcia, accusé d’avoir incité à la révolte la population d’Hamilton par ses écrits, échappe à la pendaison grâce à l'intervention du justicier masqué Zorro, qui l'aide à embarquer sur un voilier pour plaider leur cause devant la Reine Victoria en Angleterre. 

 

 

un dvdrip vostfr envoyé par Riff

La tour de Nesle_Der Turm der verbotenen Liebe (1968) VO+STFR maison

 A Paris, au XIVe siècle, les riverains de la seine trouvent chaque matin des cadavres de jeunes hommes, semble-t-il provenant du quartier de la tour de Nesle. Le chevalier de Buridan, intrigué, décide de percer ce mystère. Il parvient à se faire introduire dans la tour.

 

 

Les Feux de la honte (1968) STFR maison

Une institutrice débarque dans une petite ville du Far West avec le plan d'une mine d'or que son père avait découverte. Elle rencontre en cours de route un cow-boy, qui la sauve d'un guet-apens. En effet, la jeune femme semble attendue par les malfrats du coin et par la tenancière du saloon, qui veulent tous mettre la main sur son plan...  

 sous-titres entièrement maison et inédits, à partir du timecode créé pour l'occasion.

Sans peur et sans culotte_Uden en trævl (1968) STFR maison

Lilian, future étudiante en architecture se plaint de son incapacité à atteindre l'orgasme. Un gynécologue lui suggère de tenir un journal de ses rencontres sexuelles lors du tour d'Europe estival qu'elle s'apprête à effectuer. 

 

 

sous-titres 100% maison

Leila, la bête érotique_Mantis In Lace (1968) STFR maison

 Danseuse dans une boîte de strip-tease, Leila accepte des rendez-vous avec des clients qu'elle entraîne dans un entrepôt abandonné où elle a installé un matelas et un tourne-disques. Sous l'emprise du L.S.D., elle a des hallucinations qui la poussent à tuer ses partenaires avec des outils très variés...

 

Graines de destruction_Seeds (1968) STFR maison

 Carol invite ses frères et sœurs dont elle est séparée dans la maison qu'elle partage avec sa mère, une alcoolique amère et recluse, en fauteuil roulant, qui entre dans une rage folle lorsqu'elle apprend la nouvelle. La mère déteste chacun de ses enfants et est convaincue qu'ils en veulent tous à sa fortune.

 sous-titres maison traduits d'après la bande son originale

Stress es tres, tres (1968) STFR maison

CARLOS SAURA

Fernando, architecte, emmène en voiture son associé et meilleur ami, Antonio, visiter des terrains à bâtir à Almeria. Son épouse, Teresa, les accompagne. Fernando croit qu'elle est la maîtresse d'Antonio. Serait-il victime de ce fameux "stress" dont l'Espagne commence tout juste à parler ?

 

sous-titres maison

Les Anges en minijupes aka Des filles à moto_The Mini-Skirt Mob (1968) STFR maison

 Jeff et Connie, deux jeunes mariés, s'arrêtent sur le bord d'un lac pour se reposer. Ils sont alors chahutés, puis provoqués par la bande de Shayne, son ancienne fiancée...

 traduction maison de sous-titres synchronisés sur une vidéo issue du web

La traduction finale : Single room furnished (1968) STFR maison

 

Pop, le concierge d'un immeuble du centre-ville de New York, se trouve dans le hall pour changer des lumières. Il entend une dispute provenant de l'intérieur d'un appartement, entre une jeune femme nommée Maria et sa mère italienne, qui craint que sa fille ne fasse honte à la famille en fréquentant une autre locataire de l'immeuble, Eileen, qui se prostitue.
Après avoir quitté son appartement en claquant la porte, Maria rencontre Pop dans le couloir. Ils se rendent dans la cuisine pour discuter. Maria explique que la dispute portait sur son amitié avec Eileen, avant d'admettre son admiration pour la beauté de son amie et son supposé style de vie excitant.

Un train pour Durango (1968) STFR maison

Mexique, début du XXe siècle. Alors que la révolution bat son plein, deux cavaliers se rendent à une gare afin de prendre le train qui les mènera à Durango et de là au Texas pour tenter d’y faire fortune. Le premier, Gringo, rentre au pays pour mettre fin à sa précarité et le second, le Mexicain Lucas, est son associé qui souhaite réussir dans l'exploitation pétrolière.

Dans le train, ils font la connaissance d'une jolie blonde, Hélène, qui ne laisse pas Gringo indifférent. Mais le train est attaqué par des bandits à la solde du révolutionnaire Lobo. Ces derniers le braquent pour voler un coffre-fort blindé rempli d'or protégé par une escorte militaire qui est aussitôt abattue. Les hors-la-loi font un carnage, tuent tous les voyageurs, kidnappent Helen et s'enfuient avec le butin. Dans leur fuite, ils ont pourtant oublié les clés du coffre récupérées par Gringo et Lucas. Sans elles, Lobo et ses complices ne peuvent pas l'ouvrir. Les deux amis entament un périple pour retrouver les malfrats, ainsi qu'Helen, et , pour enfin devenir riches, subtiliser l'or en ouvrant le coffre-fort. Sur leur route, ils rencontrent un certain Brown, un mystérieux et élégant conducteur d'automobile qui leur propose ses services...

sous-titres maison

Demande pardon à Dieu, pas à moi... (1968) STFR inédits

Alors que Cjamango s'est absenté de son ranch, des bandits attaquent les membres de sa famille et les tuent. Ravagé par cette tragédie, Cjamango se prépare à prendre sa revanche en partant à la poursuite des assassins...

 

D'après la traduction de Graff (2019) basée sur un sous-titre anglais, entièrement revue et adaptée pour cette occasion à partir de la bande son italienne (avril 2020).

Hasta el viento tiene miedo (1968) STFR maison

Une jeune fille est internée dans une institution psychiatrique. Elle est sujette à des cauchemars où apparaît une ancienne patiente du centre qui s'était suicidée un an auparavant.

Mise à jour du 24/01/2019

Pays : Mexique
Durée : 1h28
Réalisateur : Carlos Enrique Taboada
Genre : les adolescentes mènent l'enquête

L'évadé de Yuma_Vivo per la tua morte (1968) STFR maison

Film de Camillo Bazzoni, avec Steve Reeves, Wayde Preston, Mimmo Palmara, Rosalba Neri.

Un ranchero, Mike Sturges, apprend que le troupeau de chevaux qu’il attendait lui a été volé par des bandits. Avec un de ses hommes et son frère Roy, il part à la poursuite des hors-la-loi. Il croise en route Marlin Mayner, un vieil ami qui travaille désormais pour une compagnie de chemin de fer. Ce dernier conseille aux trois hommes de quitter la région, mais Mike persiste. Il se fait agresser par des individus masqués, qui ensuite attaquent un train. Blessé, Mike s’effondre non loin de la scène. À son réveil, il est accusé de l’attaque du train. Pour sa défense, il invoque qu’il connaît Marlin Mayner, mais les hommes du chemin de fer affirment ne pas connaître de Mayner, et qu’il va aller croupir au pénitencier de Yuma avec son frère...

(source : https://forum.westernmovies.fr/viewtopic.php?t=4674)

Le salaire de la haine (1968) STFR maison

 Pour s'emparer de la carte qui le mènerait à une mine d'or, un hors-la-loi n'hésite pas à employer des moyens violents : meurtres, rapt d'enfant, tortures...

sous-titres maison

Django prépare ton exécution (1968) STFR maison

Clips, un chasseur de prime, en a après John Coler, qui l'a dupé, gardant l'intégralité d'un butin qu'ils auraient dû partager. Il capture finalement sa proie, mais ça n'est pas le bon Coler. C'est en réalité l'honnête frère du hors-la-loi, le jeune Bill, travaillant dans un cirque ambulant. 

sous-titres maison (08/04)

Genre : ils voient des Django partout ...

Giarrettiera Colt (1968) STFR inédits

Cette traduction maison d'après un srt anglais nous est proposée par Gilles de Lyon aka 'Le Sioux'. J'ai relu et réadapté certains passages d'après les dialogues originaux. Ce n'est sans doute pas parfait, mais permet cependant d'apprécier le film.

Merci Gilles !

A lire : 

http://www.riowestern.com/giarrettiera-colt-garter-colt/

http://forum.westernmovies.fr/viewtopic.php?t=5367

Mexique, 1867, la guerre entre les Français et les partisans de Juarez fait rage. Giarretierra Colt arrive dans ce contexte et fait la connaissance de Carlos, un officier français qui a pour mission de faire échouer un trafic d’armes entre Rosso et le "général".

Tire, Django, tire ! (1968) STFR maison

Un pistolero est engagé pour ramener à un riche propriétaire mexicain son fils Fidel, qui s'est acoquiné avec une bande de hors-la-loi menée par un ancien soldat surnommé le "major". 

 sous-titres maison

Titre original :  Spara, gringo, spara
Titre secondaire français : Tire, gringo, tire !

Contrat avec le Diable (1968) STFR maison

Les responsables d'un lycée découvrent que cinq lycéennes ont laissé des photos érotiques (àpriori d'elles mêmes) dans une salle de classe, accompagnées d'un "contrat avec le Diable" qui stipulait qu'elles devaient perdre leur virginité avant le passage du Baccalauréat. Les parents essaient d'annuler ce contrat. Les jeunes filles s'échappent, tentant de braver les interdits imposés par les institutions scolaires et leurs familles… 

IMDB