Marc Matto, un agent secret, enquête sur la disparition d'un rayon désintégrateur de matière, inventé par le professeur Greff et ses assistants.
Une autre production de la Atlantida Films, qui était derrière Mission secrète pour Lemmy Logan précédemment traduit sur ce blog.
Le film en VO espagnole :
https://m.ok.ru/video/9482786572822
ou ici : https://multiup.io/cedbf732ad0135249bec78343c7d1f76
Les sous-titres français traduits de l'espagnol :
https://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/13690365/espionage-in-tangiers-fr
Les sous-titres espagnols créés pour l'occasion :
https://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/13644012/espionage-in-tangiers-es
Décidément c'est un festival Eurospy! Merci bien, de ce pas je vais demander les subs in french. Merci beaucoup pour cette nouvelle pépite.
RépondreSupprimerUn grand merci de nous proposer ce film signé Gregg Tallas à qui l'on doit une belle version de l'Atlantide.
RépondreSupprimerSi vous pouvez continuer de nous proposer des EuroSpy, je suis preneur !
JP
C'est le site du pére noel nous proposer des Eurospy plusieurs fois d'affilée j'espere que ça va continuer.Merci pour cette nouvelle rareté.
RépondreSupprimerIl est vrai que je me suis pris au jeu, mais je vais peut-être quand même changer de registre, avant bien sûr de revenir à l'eurospy.
SupprimerMerci beaucoup pour ce film d'espionnage inédit pour moi. Pourrai-je obtenir les sous-titres svp?, Encore merci.
RépondreSupprimerMerci infiniment pour cette agréable nouvelle découverte.
RépondreSupprimerune nouvelle aventure de 077 chouette!
RépondreSupprimermerci beaucoup pour ce ESPIONNAGE A TANGER.
RépondreSupprimerOui c'est vrai qu'on est gâtés avec ces eurospy qui s'enchainent. N'arrêtez pas !!!
Des espions, un rayon désintégrateur de matière, tout un programme ! Tu nous gâtes !
RépondreSupprimerSuper, un grand merci pour cet eurospy rare dont tu nous gratifie.
RépondreSupprimerCool ce cycle Eurospy avec des titres peu courants. Merci
RépondreSupprimerencore un eurospy pas facile à dénicher, surtout avec une copie aussi belle. Merci beaucoup
RépondreSupprimerEt le festival continue ! ce cycle est une pure merveille ! encore une nouvelle rareté que vous avez traduite pour le plus grand bonheur des fans d'eurospy. merci infiniment pour cette nouvelle traduction. LV
RépondreSupprimerMerci pour ce partage. Je viens de le regarder. Bon, 077 est loin de 007. C'est très poussif, sans rythme et pas très inventif. On sent un manque criant de moyens... et d'imagination !
RépondreSupprimerMerci pour cet avis. Il est vrai que Marc Matto ("077" c'est pour le titre trompeur) ne dispose pas des mêmes moyens technologiques que Bond et n'affronte que des ennemis plus classiques.
SupprimerSplendide petit cycle ! Merci pour tous ces partages.
RépondreSupprimerEncore une rareté ce n'est pas l'un des mieux dans le genre mais ça vaut quand meme le detour.
RépondreSupprimerMerci pour ce film, après avoir vu tout récemment les vieux OSS117, je me suis pris d'intérêt pour le genre
RépondreSupprimerEncore un eurospy toujours ce charme rétro désuet
RépondreSupprimerEt les soustitres SvPMerci pour plus de plaisir
Merci
Philippe
Est-ce un pic ? Est-ce un cap ? Est-ce une péninsule ? Est-ce un oiseau ? Un avion ? Superman ? Presque ! c'est une rafale, c'est une déferlante, un bonheur d'Europsy que vous nous offrez sur votre site, de films Europsy accessibles aux si peu anglophones, germanophones et autres linguaphones tel que moi grâce à votre labeur. J'ai pu poster au fil du temps ici ou là (surtout là) quelques titres issus de mes étagères sans rien attendre ni des uns, je dis bien, ni des autres, et en ce sens je n'ai jamais été déçu... sans aller ou bien exceptionnellement jusqu'à traduire, entreprise qu'éminemment j'admire ; j'ai posté, mon père, sans rien attendre car sachant que la plupart des cinéphages se trouvent heureux de sortir des salles en arpégeant les images du film qu'ils viennent de voir sans pour autant avoir envie, vocation ou talent d'épiloguer, de faire conférence. Et puis les choses, en définitive, on les fait avant tout et toujours pour soi, surtout lorsqu'on s'adresse à des anonymes. Ce qui ne m'empêche pas d'admirer tout autant votre désir et volonté de faire sortir de sa torpeur la "majorité silencieuse", même si, justement, ce n'est pas de la torpeur mais un plaisir intérieur parfois intense qui se passe de commentaires autrement que par le biais d'un vigoureux : merci !
RépondreSupprimer