Les Interdites_The Forbidden (1966) VO+STFR maison

 Ce faux documentaire explore divers sujets "interdits" du monde entier : une publicité télévisée pour une école d'arts martiaux féminine, des adolescents protestant contre un couvre-feu strict sur le Sunset Strip, un club de lesbiennes underground à Genève, un bar topless portable et divers strip-tease de différentes parties du globe...

 

 

 Voici le "mondo", genre qui n'a sévi que quelques années dans les cinémas américains et européens, où le faux le dispute au mauvais goût, le tout lié par un discours faussement moralisateur. Mais avec le recul on peut le voir comme une curieuse anomalie d'une époque où toutefois les spectateurs avaient bien plus de choix dans les types de salles et de programmations...

 

Les sous-titres seuls : 

https://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/9779870/the-forbidden-fr

Pour faciliter vos recherches sur le net, demandez toujours un partage pérenne de sous-titres sur des sites disponibles en permanence, tels que podnapisi, opensubtitles ou subscene.