sous-titres maison (22/12)
Ernie Driscoll, ancien champion de boxe, a encore des rêves de gloire, mais une blessure grave à l'oeil l'a contraint à abandonner le ring. Devenu chauffeur de taxi, ses revenus sont insuffisants pour les besoins de sa femme Pauline. Il découvre un jour par hasard qu'elle a un amant...
Les sous-titres maison seuls :
https://www.podnapisi.net/en/subtitles/fr-99-river-street-1953/R3tC
Quelques répliques sont en "???", malgré une écoute attentive. Comme indiqué depuis l'origine de ce blog, toute suggestion constructive et tout concours sont les bienvenus.
Je vous invite à voir ce film, et à donner votre avis sur John Payne également.
https://www.podnapisi.net/en/subtitles/fr-99-river-street-1953/R3tC
Quelques répliques sont en "???", malgré une écoute attentive. Comme indiqué depuis l'origine de ce blog, toute suggestion constructive et tout concours sont les bienvenus.
Je vous invite à voir ce film, et à donner votre avis sur John Payne également.
Comment ça se fait qu'il n'y a aucun commentaire sur un film aussi prestigieux ?
RépondreSupprimerdommage quand même...
J'ai vu ce film à la Cinémathèque de Paris il ya quelques années (si ma mémoire est bonne) dans le cadre d'un cycle John Payne, un acteur que je connaissais mal.... quelle révélation !
RépondreSupprimerJ'aurai grand plaisir à revoir celui-ci en espérant qu'il y en aura d'autres par la suite. Une grand merci pour ce superbe travail :-)
merci pour ce film
RépondreSupprimerBonjour Le Cinéphile du Grenier
RépondreSupprimerAvec ton srtfr que j'ai synchronisé avec une vo que j'ai trouvé dans la toile, j'ai monté le film vostfr mkv.
Voici le lien :
http://www.multiup.org/fr/download/a5670244ee44381b4393300b5fbad81e/l_affaire_de_la_99eme_rue_vostfr.mkv
MEILLEURS VOEUX
nene591/marcel
Merci pour votre participation active ! La fiche a été mise à jour.
SupprimerMerci beaucoups bon film A+
RépondreSupprimerMerci beaucoup pour ce film que je souhaitais voir depuis longtemps.
RépondreSupprimer