Chef d'une bande mexicaine, le bandit El Chacal agit sans scrupules et
sans pitié. Il attaque une ferme, tue une
femme, et après avoir jeté 7 dollars sur sa jupe rouge, enlève un enfant pour l'élever comme son propre
fils. Quand Johnny Ashley revient à sa ferme et voit le massacre, il décide de se venger et de retrouver son fils.
sous-titres maison
Un excellent western. Encore une démonstration de qualité venue d'Europe au coeur des années soixante. En prime l'affrontement, en dernière partie du film, entre Anthony Steffen (Johnny Ashley donc, et pas Gringo, comme dans le titre français) et Fernando Sancho.
A lire : http://forum.westernmovies.fr/viewtopic.php?t=2782
http://tepepa.blogspot.fr/2007/01/gringo-joue-sur-le-rouge.html
http://www.encyclocine.com/index.html?menu=&film=16062
Les sous-titres maison :
https://www.podnapisi.net/fr/subtitles/fr-sette-dollari-sul-rosso-1966/gB5C
Merci
RépondreSupprimerEncore un western italien inédit...Merci que du bonheur pour moi !
RépondreSupprimerInexact, Paul Bernard ! Il existe un dvd chez Evidis.
RépondreSupprimerPar contre, comme la plupart des films chez cet éditeur, celui-ci est également de mauvaise qualité (pas de menu, mal (re)cadré, image et son médiocres). Seul point "positif",il est en français.
En tout cas, encore merci à toi O' Cinéphile du Grenier, de nous proposer un western rare et en VO s-t par tes soins.
En effet, pour les amateurs de dvd, voici une liste des films diffusés par Evidis.
Supprimerhttp://www.dvdfr.com/editeur/444/evidis.html
pas inédit..
RépondreSupprimerje l'ai en VF, si ca intéresse quelqu'un
Bon travail, mais existe en DVD Français encore très facilement trouvable et dans une bonne copie
RépondreSupprimerChacun son choix, l'existence de ce DVD a déjà été signalée. Ce blog n'a pas pour but de proposer des inédits, même si c'est parfois de fait le cas en VO+STFR.
SupprimerMon objectif est atteint : faire découvrir ce film, que ce soit en VF sur DVD, ou en VO+STFR.
En effet, il est sorti chez Evidis, mais en français avec une mauvaise copie qui n'est même pas en 16/9.
RépondreSupprimerBonsoir,
RépondreSupprimerImpossible obtenir le fichier S/T il y a un message Fichier introuvable ???
Si tu peux trouver une solution je serai le plus heureux....
Je rectifie le lien demain.
SupprimerMerci pour cette re-découverte. Pas vu depuis une éternité et seulement en français, alors là, que du bon.
RépondreSupprimerGrand merci pour ce classique .
RépondreSupprimerPerso, je préfère les VO SRT au doublage.
RépondreSupprimerQuestion de goût.
Encore merci
Bonjour à tous , merci pour le film et les sous-titres .
RépondreSupprimerClyde .
merci pour tous ces films !
RépondreSupprimerSalut Cinéphile !
RépondreSupprimerJ'aimerai faire une version un peu "définitive" de ce film, avec une bonne vidéo, la VF (très bonne en plus) et la VOST. Je comptais faire le sous-titrage quand j'ai vu que tu l'avais fait. Est-ce que je peux réutiliser le tiens ? J'arrangerai juste un peu par ci par là en resynchronisant les sous-titres et en éventuellement corrigeant par ci par là certaines choses, mais pour le peu que j'ai regardé, ça m'avait l'air déjà bien. Ca te convient ?
Aucune objection, c'est le propre des blogueurs de s'entraider et d'échanger leur travail. Tout est améliorable, ça va sans dire (en tout cas pour moi). Bon courage pour ce projet.
SupprimerMerci à toi ;)
SupprimerJuste pour te dire que j'avais mis un peu ça de côté, mais je vais bientôt mettre le repack "ultime" en ligne.
RépondreSupprimerEt voilà : http://indianagilles.blogspot.com/2017/09/repack-gringo-joue-sur-le-rouge-version.html
RépondreSupprimer