L'évolution intime et douloureuse d'Elke sur une période de deux ans, à travers les pages de son journal intime.
Ce long-métrage (sorti en France sous le titre Amour jeune, amour chaud) est une œuvre réalisée par Jürgen Enz en 1979. Ce drame érotique s’inscrit dans la lignée tardive des films d'éducation sexuelle (ou Aufklärungsfilme) très en vogue en Allemagne de l'Ouest dans les années 1970.
Personnages clés
Elke : Le personnage principal, une adolescente solitaire dont le journal intime sert de fil conducteur au récit.
Ellen / Olga : L'amie d'Elke, plus délurée et précoce, qui sert de contrepoint à la naïveté de l'héroïne.Elle organise organise la fameuse soirée libertine qui pousse Elke à consigner ses doutes et ses déceptions dans son fameux journal intime.
Lothar : Le petit ami de jeunesse d'Elke, pressant et immature.
Holger (interprété par Horst Sieger) : L'homme mûr de 38 ans avec qui Elke connaît sa première véritable histoire d'amour équilibrée.
Le film sort sur les écrans ouest-allemands le 14 décembre 1979 sous le titre complet Aus dem Tagebuch einer Siebzehnjährigen (ou sous le titre alternatif plus provocateur Heiße Schnecken). Réalisé à Hambourg sous un climat hivernal et pluvieux, le film détonne des productions purement festives de l'époque par sa tonalité particulièrement triste, réaliste et mélancolique. Il est classé FSK 18 (interdit aux mineurs) en raison de ses scènes explicites, mais se veut une critique de la spoliation de la jeunesse par le monde adulte et puritain.
En France :
Le film est distribué dans les salles de cinéma françaises en 1980 (notamment dans le circuit spécialisé des cinémas d'exploitation et "classés X" ou d'érotisme soft de l'époque) sous le titre "Amour jeune, amour chaud". Porté par une campagne d'affichage typique de la fin des années 70, il surfe sur la vague des productions érotiques allemandes importées en masse en France après la libéralisation des mœurs, tout en restant cantonné à un public averti.
Le film en version originale allemande :
https://multiup.io/be0d04c3f25636970e487ca30301f252
Les sous-titres français maison inédits :
https://www.opensubtitles.org/fr/subtitles/13903612/young-love-hot-love-fr
Imdb :
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire