24 janvier 2019

Le pont des soupirs_ Il ponte dei sospiri (1964) STFR maison

Ah, Venise, ville de charme et de mystères, ses îles et îlots innombrables, théâtre de bien des drames et des intrigues en tous genres...

Mise à jour du 16/11/2019


Sous-titres maison inédits

23 janvier 2019

Le bourreau de Venise (1963) STFR maison + VF

Juste avant que Sandrigo Bembo, le fils du Doge de Venise, ne se marie, son père lui révèle qu'il est un enfant recueilli autrefois sur un navire pirate. Pendant la cérémonie du mariage, Sandrigo est arrêté sur l'ordre du Grand Inquisiteur Zeno, sous l'inculpation de trahison envers la République...











sous-titres maison

16 décembre 2018

Coin lecture : Panorama des genres au cinéma

Les éditiions Charles Corlet, basées en Normandie, ont édité en 1993 un ouvrage aujourd'hui épuisé, intitulé "Panorama des genres au cinéma", qui en 216 pages fait un tour d'horizon des genres cinématographiques nous intéressant particulièrement ici, tels que le peplum, le film de cape et d'épée, le fantastique et la  science-fiction par exemple.
C'est un livre collectif, chaque auteur livrant une vision personnelle de chaque genre dans un article assez condensé d'une dizaine de pages, avec références bibliographiques et liste succinte d'oeuvres considérées comme références.
Il s'agit, plus précisément, du numéro 68 de la revue CinémAction, coéditée par Corlet et Télérama. J'espère bien trouver un jour certains autres numéros, qui traitent soit d'un thème, soit d'un pays, soit d'un genre particulier, soit encore d'un réalisateur.

La belle image illustrant la page de garde est tirée de La machine à explorer le temps, de George Pal. La seconde, en page 11, est une scène de L'homme qui rétrécit, de Jack Arnold.
La lecture du livre est très agréable, et constitue un très instructif et motivant voyage dans le temps et autour du monde (Hollywood, Japon, Inde, Amérique du Sud, et même Europe...).

Voici donc quelques notes de lecture.

27 novembre 2018

Double programme héros de la jungle sous-titré maison

Première partie : Le Défi de Tarzan (1963) STFR
Titre original : Tarzan's Three Challenges
Réalisation : Robert Day (1963) 

sous-titrage maison

08 novembre 2018

Les naufragés de l'autocar (1957) STFR maison

Nous continuons notre exploration de la filmographie de Jayne Mansfield, avec ici un film dramatique en noir et blanc sur fond de péripéties routières, réalisé par un cinéaste peu connu, Victor Vicas, dont le parcours est assez particulier. En effet, né en 1918 en Russie (son vrai nom, d'origine hongroise,  est Katz), il a tourné notamment en Allemagne, aux États-Unis, en Grande-Bretagne et en Suisse.Il est mort en 1985 à Paris.
Sous-titres maison